µç´óר¿ÆÑ§Ç°½ÌÓý¡¶Ñ§Ç°¶ùͯ¿ÆÑ§½ÌÓý¡·ÊÔÌâ