·Öʱ»ðÑÛ½ð¾¦Õ½·¨