绮惧搧鏂囨。
绮惧搧鏂囨。
缈昏瘧鐨勫熀鏈妧宸р�斺�旇鎬佽浆鎹㈣瘧娉?/p>
璇�佽浆鎹㈣瘧娉?/p>
1
椤鸿瘧娉?/p>
1.1
椤鸿瘧鎴愯鍔ㄥ彞
1.2
椤鸿瘧鎴愪富鍔ㄥ彞
2
鍊掕瘧娉?/p>
2.1
鎶?/p>
by
鍚庣殑瀹捐鍊掕瘧鎴愭眽璇殑涓昏
2.2
鎶婂叾浠栦粙璇嶅悗鐨勫璇�掕瘧鎴愭眽璇殑涓昏
2.3
鍊掕瘧鎴愭眽璇殑鏃犱富鍙?/p>
3
鍒嗚瘧娉?/p>
涓�銆侀『璇戞硶
鏃繚鐣欏師鏂囩殑涓昏锛屽張瑕佷娇璇戞枃涓昏鎴愬垎鐨勯『搴忓拰鍘熸枃澶т綋涓�鑷寸殑缈昏瘧鏂规硶灏卞彨椤鸿瘧娉曘�?/p>
1
椤鸿瘧娉?/p>
(Translation in Original Order)
1. 1
椤鸿瘧鎴愯鍔ㄥ彞
A.
璇戞垚
鈥滆鈥?/p>
瀛?/p>
鎵�璋撯�滆鈥濆瓧鍙ワ紝灏辨槸鍦ㄦ眽璇殑鍔ㄨ瘝鍓嶉潰鍔犱笂涓�涓�滆鈥?/p>
瀛楁潵琛ㄧず琚姩鐨勫彞瀛愩�備富瑕佽〃绀?/p>
杩欎釜鍔ㄤ綔涓嶅埄浜庡彈浜嬭�呮垨杩欎釜鎯呭喌鏈夌偣鐗规畩锛?/p>
鎴栬�呭嚭涔庢剰鏂欍�?/p>
鍔犱笂
鈥滆鈥?/p>
瀛椾互寮曡捣璇昏�呯殑娉?/p>
鎰忓苟琛ㄧず鈥滆鈥濊繖涓�鍔ㄤ綔鍔ㄤ綔鎺ュ彈鑰咃紙鍙椾簨鑰咃級鏄笉涔愭剰鎴栦笉鎯呮効鎺ュ彈鐨勩�?/p>
渚?/p>
1
锛?/p>
Vitamin C is destroyed when it is
overheated.
銆愯瘧鏂囥�?/p>
缁寸敓绱?/p>
C
鍙楃儹杩囧害灏变細琚牬鍧忋�?/p>
渚?/p>
2
锛?/p>
Once the flower has been pollinated and fertilized, the plant provides the newly formed
seeds with a reserve of food materials, which will be needed when they themselves germinate.
銆愯瘧鏂囥�?/p>
鑺变竴鏃﹁鎺堜簡绮夊苟鍙椾簡绮撅紝
妞嶆牚灏变細瀵规柊鐢熺瀛愭彁渚涘吇鏂欒串钘忥紝
浠ュ绉嶅瓙鏈潵鍙戣娊
涔嬮渶銆?/p>
渚?/p>
3
锛?/p>
She thought all was fair and legal, and never dreamt she was going to be entrapped into a
feigned union with a defrauded wretched, already bound to a bad, mad, and imbruted partner!
(Charlotte Bront毛: Jane Eyre)
銆愯瘧鏂囥�?/p>
濂逛互涓轰竴鍒囬兘鏄叕姝ｅ悎娉曠殑锛?/p>
鍋氭ⅵ涔熸病鎯冲埌杩囪嚜宸辩珶浼氳璇卞叆娆鸿瘓濠氬Щ鐨勫湀濂楋紝
璺?/p>
涓�涓獥瀛愩�佺柉瀛愩�佸崄瓒崇殑鍧忚泲缂旂粨濮荤紭銆?/p>
B.
璇戞垚
鈥滄尐鈥?/p>
瀛楀彞
鈥滄尐鈥濅粎鐢ㄤ簬缈昏瘧璇ュ姩浣滄槸瀵瑰姩浣滄帴鍙楄�咃紙鍙椾簨鑰咃級涓嶅埄鎴栦笉濂界殑鍙ュ瓙銆?/p>
渚?/p>
1
锛?/p>
The boy was criticized yesterday.
銆愯瘧鏂囥�戣繖瀛╁瓙鏄ㄥぉ鎸ㄤ簡涓�椤挎壒璇勩�?/p>
渚?/p>
2
锛?/p>
I was caught in the downpour.
銆愯瘧鏂囥�戞垜鍦ㄥぇ闆ㄤ腑鎸ㄦ祰浜嗐�?/p>
C.
璇戞垚
鈥滅粰鈥?/p>
瀛楀彞
鈥滅粰鈥濅篃鏄敤浜庣炕璇戣鍔ㄤ綔瀵瑰姩浣滄帴鍙楄�咃紙鍙椾簨鑰咃級涓嶆剦蹇垨涓嶆効鎺ュ彈鐨勫彞瀛愩�?/p>
渚?/p>
1
锛?/p>
Our clothes were soaked with sweat.