内容发布更新时间 : 2025/8/23 17:58:59星期一 下面是文章的全部内容请认真阅读。
新版《新视野大学英语》教师备课簿（第三册）
Unit One课后练习详解 孙娜
六、练习答案与详解 Section A（P8 ~ P18） Comprehension of the Text Ⅰ
1. He did not get enough oxygen when he was born. 2. She described her father as a saint.
3. They were inseparable, almost doing everything together. 4. He was changed almost completely.
5. He blossomed on his own and became essential to the neighborhood.
6. She thought that caring for Jimmy has enriched her life more than anything else ever could
have.
7. She hoped that their coming would help make the party a merry and festive occasion.
8. They were remained that the constant love and support of friends and family would get them
through whatever life might present. Ⅱ(omitted) Vocabulary Ⅲ
1. beneath 【译文】帕特森用食指指着长长的木头桌子底下一个不起眼的贴着彩色代码的
箱子。
2. disguised 【译文】他装扮成侍者，注视着周围所发生的一切。
3. whistles 【译文】在老板不在的早茶休息时间里，他经常吹着小曲。
4. restrain 【译文】根本没想到克制一下，她又一次调高嗓门，一字一句地喊道：“我再也
受不了了。”
5. grasp 【译文】房间里有些人没弄明白我在说什么，比如说彼得和约翰。
6. longing 【译文】那段时间，我一直在怀念孩提时那些无忧无虑的日子，无法自拔。 7. praying 【译文】我在祈祷董事会趁一切还为时不晚时，赶紧采取措施。 8. faithful 【译文】她是主任的忠诚助手，主任完全信任她。 9. pledge 【译文】当穷人能支付得起的房子不断减少时，开发商们请求建设针对低收入
人群体的住房。
10. drain 【译文】倾盆大雨还在不停地下，人们被动员起来修筑堤坝，为被洪水淹没的
田地排水。
Ⅳ
1. tell (our teacher) on you 【译文】每当我做了让班长不高兴的事时，她就说：“我要告诉
老师”，这让我很讨厌。
2. track down 【译文】尽管警察认为这伙人同样是去年袭击事件的制造者，但
他们却没能找出事件的任何一个负责人。
3. work it out 【译文】我认为他们父子之间的确有些矛盾，我想他们应该着
手解决一下。
4. picking on me 【译文】我不知道他为什么老找我的茬，相反，我还为公司做
了许多好事。
5. reckoned with 【译文】没车，没房，没老婆—这是眼下急需解决的问题。
6. call on 【译文】当那位