从《潜伏》看电视剧旁白的风格与功能-精选文档 下载本文

内容发布更新时间 : 2024/5/18 19:34:23星期一 下面是文章的全部内容请认真阅读。

从《潜伏》看电视剧旁白的风格与功能

一、旁 白

影视作品中的声音包括台词(人声)、音乐、音响三大类。旁白是指由画面时空以外的人所发出的声音。它通常是一种“第三人称”的客观叙事或抒情方式,也可用第一人称的主观叙事方式。旁白只对观众交代、说明有关情况,不与影片中人物交流。[1]

旁白最早运用在纪录片中,主要作用是对画面的内容进行介绍和补充。而在今天,旁白的使用技巧也越来越丰富、广泛地应用于电影、电视剧中。

旁白一般分为主观性自述和客观性叙述两种,前者是影片中某一人物(一般为影片主角)的自述,以主观角度追溯往事、叙述所忆所思或所见所闻;后者是影片创作者(或借助故事叙述者)以客观角度对影片的背景、人物、事件直接进行议论或抒发感情。电视剧《潜伏》中的旁白是以一种客观性叙述的形式出现的,全剧共出现了95处,其中第十二集中旁白多达12处,每次旁白都运用得恰到好处,彰显了独特的艺术魅力。 二、旁白的风格特征 (一)讲述式

旁白的讲述者是身居幕后的,是那一特定场景(时空)里的不在场者,在画外遥望镜头,就像观众遥望故事一样,不同的是

他与故事存在某种关联,有知情权和讲述权。[2]“局外人”的身份使旁白者与观众站在大致相同的角度,能够使观众产生认同感。在《潜伏》中,从旁白“讲述者”的口吻可以推断,这一“讲述者”与余则成一样都曾是“地下工作者”,亲身经历了那段历史。这样就使得影片更有信服力。其次,旁白也契合了谍战这一题材,谍战是一种隐秘的战斗,正如片中余则成所说:“我们的敌人是空气,每一个窗口都有一双眼睛,每一片树叶后面都有一只耳朵,它们在监视我们。” 谍战剧的特点决定了,余则成不能和任何人交流最真实的东西,但又必须要让观众明白其内心,旁白无疑成为刻画人物内心的必然选择。 (二)节奏感

两个或多个人物的对白与旁白相互交错、叠加,形成平行或交错的叙事线和情绪线,使影片结构趋于多元化,同时也增强了影片的节奏感。如第2集中万里浪和李海丰审问马奎这一段落。 李海丰一掌扇倒了马奎,余则成有些紧张,不敢看。 马奎在地上:我们也想抓跟他接头的人,可是被他发现,他开枪就是为了救那个人。

余则成低头记录,大颗汗珠顺着他的额头在流。 旁白:余则成一是不能相信,吕宗方是中共的人,刺杀李海丰的行动已经暴露,失去了上级,他成了军统安插在南京的一颗死棋……

通过李、马的对话,特别是李说话时的语气、语调以及动作,

影片的内部节奏顿时紧张了起来,画面中余则成面部紧张的特写,更凸显了余此时处境的危险性,使这一场面的紧张气氛更加剧烈。旁白的出现,打破了画面的紧张,叙事也开始转向了余则成的心理描写。

三、旁白的功能分析 (一)叙事功能

旁白的首要作用就是扮演叙事者的角色,代表了一个正处于故事发展中的人物的视点,引导观众对剧情的深入了解,推动影片的发展。在叙事方面旁白主要起到了提示解说、提供情节线索、设置悬念的作用。

剧中的念信、看文件、电文译码等戏中,都发挥了旁白的提示解说功能,代替了用特写拍文字,避免了节奏的拖沓,又压缩了电视剧时间。 (二)塑造人物

旁白和文字的表达方式有着某种程度上的相似之处。在文学作品中,由于文字直接和准确的表述作用,总是随处可见大段的心理描写,用以表达人物的思想活动和内心世界。旁白正是借鉴了文字的这一优势,把文字转化为语言,巧妙地运用在电视剧中,达到同样的效果。在第十四集,余则成在办公室中思索袁佩林的藏身之处,旁白:

袁佩林既然是被军队抓的,那就应该在XX局的手里,XX局绝对不会把线索送给其他系统……最后余则成得出结论,叛徒不