语言学纲要思考题(第五章) 下载本文

内容发布更新时间 : 2024/6/1 12:29:05星期一 下面是文章的全部内容请认真阅读。

睿立汉语 http://www.ReallyChinese.com.cn/ Email:www.reallychinese.com@Gmail.com

? 第五章 词义

1. 词和词汇的区别何在?词汇包括哪两个部分?

1) 词:语言中能够独立运用的最小的符号,用它可以对现

实现象进行分类、定名,因此研究语言符号的意义一般都以词作为基本单位。 2) 词汇:一种语言中所有的词和成语等固定短语的总汇就

是该语言的词汇。

3) 词汇主要包括基本词汇和一般词汇两个部分。 2. 什么是基本词?基本词包括哪些类型? 1) 基本词汇同一般词汇相对而言,就是一种词汇系统中居

于核心地位的部分,相当稳固,很少发生变化,可以说是一种语言在长期(数十万年甚至上百万年)使用过程中的积淀。

2) 基本词包括以下类型:

? 表示自然现象和常见事物的词; ? 表示生产和生活资料的词; ? 表示亲属关系的词; ? 表示人体器官的词; ? 表示方位和时令的词; ? 表示数目的词;

? 表示常见动作行为的词; ? 表示常见性状的词;

3. 基本词有哪些特点?怎样认识这些特点的相互关系? 1) 基本词的特点为:全民性、稳定性和能产性(即构词能

力强)。

? 全民性:指基本词汇在使用上具有普遍性,这种普

1

睿立汉语 http://www.ReallyChinese.com.cn/ Email:www.reallychinese.com@Gmail.com

遍性体现在不分阶级、阶层、行业、地域、年龄、性别,各行各业的人都懂得其含义,都要使用,而且经常使用。

? 稳定性:是指基本词汇很少发生变化,长期地为使

用这种语言的民族服务。稳固性是语言作为交际工具对词汇提出的基本要求。

? 有构词能力:是指基本词汇是构成新词的基础。 2) 基本词汇的三个特点是互相联系、互相影响、互为因果

的。由于基本词汇具有全民常用性特点,在使用上涉及到方方面面,具有普遍性,涉及到不同阶层、不同的地域的人们运用语言,所以客观上就要求基本词汇保持相对稳定性,不能经常变动,以利于运用;当新的事物现象出现,需要新词记录时,人们又首选现成的基本词汇作为构词材料,选择那些使用面广的词,具有运用上的普遍性的词作为构词要素,使得基本词汇又具有了很强的构词能力;基本词作为很多词语的构词要素,涉及面很广,这又反过来强化了基本词汇的全民常用性特点和稳固性特点。

4. 什么是一般词汇?一般词汇包括哪些类型 1) 一般词汇:词汇里基本词汇以外的词语构成一般词汇。 2) 一般词汇包括以下类型:新词、古语词、外来词、行业

用词、科技术语、方言俚语词以及除以上六种词以外的非常用词。

5. 一般词汇和基本词汇的关系如何?

1) 一般词汇对于社会的发展变化非常敏感。以基本词为基

础构造出来的新词,大部分首先成为一般通用的词。

2

睿立汉语 http://www.ReallyChinese.com.cn/ Email:www.reallychinese.com@Gmail.com

2) 一般词汇中有些词,随着社会生活的发展,它们所表示

的事物和概念在长时期中同人们的生活关系非常密切,具有全民性、稳固性、作为构造新词的基础三个特点,就进入了基本词汇。

3) 原来属于基本词汇的某些词,随着社会的发展,它们所

表示的事物和概念在人们的社会生活中已经变得不很重要,甚至过时了,这些词就退出基本词汇,变成一般词汇中的词。

? 基本词汇是词汇的基础,一般词汇又可以充实和丰富基

本词汇。由于语言是不断发展变化的,因此,基本词汇和一般词汇的界限不是一成不变的。

6. 什么叫词的词汇意义?它和现实现象的关系怎样? 1) 词的语法意义:由词的语法关系产生的意义。

2) 词的词汇意义:与词的语法意义相对应,指人们对现实现

象的反映以及由此带来的人们对现实现象的主观评价。简称词义。词义是语言得以存在的基础。

3) “语音——意义——现实现象”三者关系的公式告诉我

们,词义就是和词的语音形式结合在一起的人们对现实现象的反映。

7. 词的理性意义和词的附加色彩有什么区别? 词义反映客观世界,来源于客观现实,是客观现实的反映,但词义的产生又同人们的思维活动密切相关,是客观对象在人们意识中的反映,是人们的认识活动的成果。正因为词义是客观作用于主观的结果,所以词义一方面是以现实为基础,对现实现象作概括的反映,一方面词义是在此基础上带上人们的主观态度,主观评价色彩,即词义包含着人的认

3