内容发布更新时间 : 2024/5/18 15:00:03星期一 下面是文章的全部内容请认真阅读。

华中农业大学2018年翻译硕士（MTI）调剂（含非全日制）

复试录取工作方案

根据教育部《2018年全国硕士研究生招生工作管理规定》、《华中农业大学关于做好2018年硕士研究生复试录取工作的通知》等文件精神，外国语学院结合工作实际，制定《2018年翻译硕士（MTI）调剂复试录取工作方案》，具体如下：

一、工作原则

坚持阳光招生；坚持质量为重；坚持全面考察与突出重点相结合。 二、工作要求 （一）确定复试方案

学院制定复试录取工作方案，成立招生工作领导小组、学科复试小组、督导检查小组，明确任务，细化要求，落实责任，确保招生复试工作有序、稳定进行。

1.学院招生工作领导小组 组 长：xxx 副组长：xxx 组 员：xxxx 2.学科复试小组 组 长：xx

组 员：xxx

3. 督导检查小组 组 长：xxx 组 员：xxx

受理考生申诉人员：xxx 受诉电话：xx（研究生院）

xxx（外国语学院）

（二）严审复试资格

1.确定条件复试资格。学院拟录取全日制调剂志愿研究生若干，非全日制调剂生5名。学院按照不低于招生计划120%的比例，自主划定进入调剂复试资格。结合初试成绩、第一学历专业背景、英语从业资格证书等综合条件，择优而定调剂复试名单。

2.严查考生身份。学院严格审查考生的有效身份证件、学历证书、学生证（应届考生）等报名材料原件及考生资格，留存有关复印材料和证明材料。不符合规定者，不予复试。 （三）确保信息公开

1.公开平台。以中国研究生招生信息网为平台，公布、公开调剂复试相关信息学院官网为平台公布、公开复试录取工作相关信息，经研究生院招生办公室备案。

2.公开内容。坚持政策公开、方案公开、程序公开、成绩公开、结果公开。具体包括：研究生复试录取工作方案、招生计划、复试名单（含初试成绩）、拟录取名单（含复试成绩）、申诉渠道等。

3.公开要求。拟录取名单由学院报研究生招生办公室统一公示，公示时间不少于10个工作日；公示期间名单不得修改，公示内容如有改动，须对改动部分做出说明，并对改动内容另行公示10个工作日；未经公示的考生不得录取。复试小组全体成员要贯彻严格公正、评分准确的原则，严格招生工作纪律。 （三）依规组织调剂

1.严审条件。学院优先组织第一志愿上线生进行复试、未录满时组织调剂复试。及时发布调剂接收调剂考生专业的缺额信息及调剂要求。录取调剂考生比例不高于第一志愿考生录取比例。

2.网上办理。复试录取调剂生必须通过中国研招网“全国硕士生招生调剂服务系统”办理，未经过该系统调剂，录取调剂生无效。校内录取全日制与非全日制互调的考生同样必须通过调剂系统办理。

3.自愿调剂。全日制和非全日制生源可以互相调剂。在复试录取时，

学院将根据招生简章、综合成绩、考生意愿等，确定考生的学习方式，录取后不得更改。将全日制考生调剂录取为非全日制研究生，要根据文件《关于做好非全日制研究生管理工作的意见》的规定，向其详细解释学校管理工作相关内容，充分尊重考生意愿。

4.统一审核。调剂拟录取通知报备研究生招生办公室统一审核后下达。 （四）其它要求

复试过程全程录音录像；拟录取人数不得超过学校下达的招生计划；不录取高分考生依据充分、科学合理、让人信服；复试不收取复试费（体检费除外）。

三、工作安排

（一）复试的形式和内容 1.复试资格

学院根据招生指标确定调剂资格线：单科达到国家线、总分360分及以上，且生源背景应满足录取专业要求。全日制与非全日制考生进入调剂

复试的初试成绩分数线相同。

2.复试形式

（1）笔试（100分）

主要考核考生的听力、翻译和写作能力。 （2）面试（100分）

主要考核考生的口头表达能力、口译技能、知识结构和综合运用知识的能力，每个考生的面试时间一般不低于20分钟。

3.复试内容

（1）专业素质和能力

主要考核考生对专业知识技能（听说读写译）的应用、职业能力和实践经验等，同时注重对兴趣、爱好、特长和就业意向的考查。

复试参考书目：

曾文华等主编：《商务英语翻译》（第二版），武汉理工大学出版社，2014